This is the blog of Adam Kalsey. Unusual depth and complexity. Rich, full body with a hint of nutty earthiness.

Marketing

Open letter to Barnes & Noble

I received an email from Barnes & Noble today that was advertising some newly released books. I generally opt out of marketing email whenever I provide my email address to a site, but sometimes I slip up and end up subscribed. So my first thought was that this is what happened with BN. The fact that it’s been years since I signed up and this is the first message I received seems a little odd to me. I followed the lengthy unsubscribe instructions only to find out that I’m not subscribed to their mailing list.

I sent them this email:

First off, thanks for the easy, uncomplicated unsubscribe process. (That was sarcasm).

Your email states, "To unsubscribe or change your options in receiving messages like this one, please visit bn.com, log in to your account, select 'Name, Password, and Communication Preferences,' and follow the instructions." That’s an awful lot of steps. If you make it easier for people to leave your lists, you’ll have a higher quality list. Right now, there’s a lot of people receiving this email that don’t really want it, but since they find the unsubscribe process cumbersome, they figure it’s easier to just delete the email when it comes in. And you wonder why your open and conversion rates are so low on the email.

It would be a lot easier if you simply said, "To unsubscribe or change your email preferences, visit https://cart.barnesandnoble.com/account/account_prof.asp." You know the url for the email subscriptions, why not just give it in the email instead of a list of instructions on how to navigate to that page?

But enough unsolicited, free advice. The main reason I’m writing is because you sent this email despite the fact that my email preferences specifically say I don’t want to receive marketing email from you. That’s not very nice.

Maybe you sent it to me by mistake. I can understand that mistakes can happen. Perhaps your list software had a hiccup and ignored the email preferences when it sent the email. Maybe someone clicked the wrong button. Fine, I can understand that.

What I can’t understand is why it’s been more than an hour since the email was sent and you haven’t sent any sort of apology. I’d imagine that you know by now that something went wrong. You violated your customers' trust and sent them an email after they told you not to. Now you need to regain that trust. You need to own up to the mistake and perhaps offer something extra to your customers to make up for it. If you were to send out a short email to those that received your first message by mistake and apologize, offering a coupon for free shipping or 10% off, you would turn your customer service blunder into a success. Everyone would be happy. But instead you are apparently choosing to pretend that it didn’t happen at all. So you are getting letters like this one.

By the way, this letter is also being posted on my Web site at http://kalsey.com/blog/2002/10/open_letter_to_barnes_noble.stm. In the interest of fairness, I’ll post your response (if any) there as well, unless you ask me not to.

Thanks for taking the time to read this,

Adam Kalsey,
Kalsey Consulting Group

Recently Written

Your OKR Cascade is Breaking Your Strategy
Aug 1: Most companies cascade OKRs down their org chart thinking it creates alignment. Instead, it fragments strategy and marginalizes supporting teams. Here's what works better than the waterfall approach.
Your Prioritization Problem Is a Strategy Problem
Jul 23: Most teams struggle with prioritization because they're trying to optimize for everything at once. The real problem isn't having too many options—it's not having a clear strategy to choose between them. Without strategy, every decision feels equally important. With strategy, most decisions become obvious.
Behind schedule
Jul 21: Your team is 6 weeks late and still missing features. The solution isn't working harder—it's accepting that your deadlines were fake all along. Ship what you have. Cut ruthlessly. Stop letting "one more day" turn into one more month.
VC’s Future Lies In Building Winners
Jun 21: AI and megafunds are about to kill the traditional venture model, forcing smaller VCs to stop hunting for hidden gems and start rolling up their sleeves to fix broken companies instead.
Should individual people have OKRs?
May 14: A good OKR describes and measures an outcome, but it can be challenging to create an outcome-focused OKR for an individual.
10 OKR traps and how to avoid them
May 8: I’ve helped lots of teams implement OKRs or fix a broken OKR process. Here are the 10 most common problems I see, and what to do instead.
AI is Smart, But Wisdom Requires Judgement
May 3: AI can process data at lightning speed, but wisdom comes from human judgment—picking the best imperfect option when facts alone don’t point the way.
Decoding Product Leadership Titles
Mar 18: Not all product leadership titles mean what they sound like. ‘Head of Product’ can mean anything from a senior PM to a true VP. Here’s how to tell the difference.

Older...

What I'm Reading